VIDEO PROMOZIONALE DELLA SCUOLA ITALIANA DI BARCELLONA

Come anticipato nella circolare n. 337 del 7 marzo 2017 il signor Niccolò Bruna, noto documentarista e padre di due nostre alunne, ha realizzato un video promozionale della Scuola italiana di Barcellona.

Il video è stato prodotto dal “Comitato viaggio della 5ª” e da “Ready Barcelona”, con il contributo della “Cassa scolastica”, ed è dedicato alla compianta Katia Bosco che ha collaborato alla sua realizzazione, insieme ad altri insegnanti e genitori.

Per poter vedere il video promozionale della Scuola italiana di Barcellona è necessario collegarsi al seguente link:

https://www.dropbox.com/s/ygg7yfkgzaf148f/UN%20GIORNO%20A%20SCUOLA%202017.mp4?dl=0

SC. PRIMARIA – CONSEGNA PAGELLE

Si comunica che il giorno 20 giugno 2017 verranno distribuiti i documenti di valutazione (pagelle) di fine anno scolastico della Scuola primaria, secondo l’orario di seguito illustrato.

CONSEGNA DOCUMENTI DI VALUTAZIONE

Martedì 20 giugno 2017
Dalle ore 09:00 alle ore 12:00
Presso la sede di Sarrià della Scuola italiana

Chi non potesse presentarsi potrà ritirare le schede in Segreteria a partire dal 21 giugno 2017.

SC. PRIMARIA – INCONTRO CONCLUSIVO

La nostra scuola è in lutto per l’improvvisa scomparsa della maestra Katia Bosco. Non per questo vien cancellato il tradizionale incontro di fine anno scolastico, solamente viene ridotto nei canti, nei balli, nei rinfreschi finali. Rimane una canzone collettiva dedicata alla maestra e la già prevista visita nelle classi. Ogni classe ha esposto i lavori dei bambini e si è preparata ad accogliere i genitori.

INCONTRO DI FINE ANNO SCOLASTICO

Venerdì 16 giugno 2017
Presso la sede di Sarrià della Scuola italiana

Ore 10:30 - Entrata dei genitori
Comunicazione del Dirigente scolastico
Intitolazione della Biblioteca della scuola alla maestra Caterina Bosco
Ore 11:00 - I bambini, seduti al centro del cortile, ognuno con la sua maglietta colorata (1ª giallo; 2ª rosso; 3ªverde; 4ªmarron; 5ª blu), cantano, in inglese, la canzone “Over The Rainbow”
Ore 11:15 -   I genitori, accompagnati dai loro figli, visitano le aule delle rispettive classi dove sono stati esposti i lavori dei bambini e dove sono previste attività di accoglienza.

Dopo l’incontro i bambini, accompagnati dai propri genitori, possono rientrare a casa.

COLLEGIO DOCENTI N. 6

Come previsto dal "Piano delle attività", il Collegio Docenti di giugno è convocato

Giovedì 15 giugno 2017, ore 17:30-19:30
presso la sede del Liceo scientifico (Pasaje Mendez Vigo, 8)

Ordine del giorno:
- approvazione verbale seduta precedente;
- relazione progetti MOF 2016-2017,
- relazione Funzioni strumentali 2016-2017;
- ­Piano Annuale per l'Inclusione
- varie ed eventuali.

COMMISSIONE MENSA – RIUNIONE N. 8

Si comunica che il prossimo incontro della Commissione mensa è convocato per mercoledì 7 giugno 2017, alle ore 13:30-15:00, presso la sede di Sarrià della Scuola italiana.

Ordine del giorno:
- approvazione verbale seduta precedente;
- richiesta di accettazione del pranzo portato da casa (pranzo domestico);
- conclusione dell’attività 2016-2017 della Commissione con un pranzo in mensa.

LA MAESTRA CATERINA BOSCO IN COMA IRREVERSIBILE

È con grande tristezza che dobbiamo dare una comunicazione che non avremmo mai voluto dover scrivere. Come molti di voi già sanno, la maestra Caterina (Katia) Bosco è stata vittima di una grave emorragia. È stata operata d’urgenza la sera di giovedì 1º giugno, ma l’intervento non è riuscito ad eliminare il danno cerebrale. Attualmente si trova ricoverata all’Hospital Clinic, collegata ad una macchina che ne garantisce la sopravvivenza clinica. La assistono l’ex marito, il fratello ed una cugina.

Il Consolato e il Ministero sono subito stati messi al corrente della situazione. Il Consolato si è messo direttamente in contatto con la famiglia per offrire la massima assistenza nella soluzione di ogni problema tecnico e burocratico. Il Console, il Direttore Generale e il responsabile dell’Ufficio da cui dipendono le scuole italiane all’estero, hanno inviato al Dirigente scolastico messaggi di vicinanza e di solidarietà con la famiglia e con la scuola.

Per il momento in cui Katia ci lascerà definitivamente, la famiglia ha deciso di rimpatriarne la salma e di organizzare il funerale al paese di origine, Sant’Arsenio, in provincia di Salerno. La famiglia ha anche scelto di autorizzare la donazione degli organi di Katia.

Purtroppo la fine del nostro anno scolastico si veste di tristezza. Con i maestri e la psicologa, dott.ssa Dei Cas, stiamo vedendo come parlare di Katia ai bambini e come ripensare alla programmazione delle ultime due settimane di lezione.

Il Dirigente scolastico, i docenti e tutto il personale condividono il dolore generale per un evento così tragico e improvviso. Manifestano tutta la loro vicinanza alla famiglia. Ricordano Katia con affetto, conservando l’immagine di un’insegnante appassionata, affettuosa, entusiasta del suo lavoro e aperta ad ogni espressione creativa. Ciao Katia, continuerai a vivere nel nostro ricordo.

2 GIUGNO – FESTA DELLA REPUBBLICA

Si ricorda che, come previsto dal calendario scolastico, la scuola rimarrà chiusa il 2 giugno, in occasione delle celebrazioni della Festa della Repubblica, festa nazionale italiana.

RICORRENZA

In seguito alla caduta del fascismo e alla fine della 2ª Guerra Mondiale, il 2 giugno 1946 è stato indetto un referendum istituzionale, a suffragio universale, con il quale gli italiani hanno scelto la Repubblica come forma di governo dell'Italia. Così come il 17 marzo è ricordato come anniversario della nascita dell'Italia (giorno della proclamazione, nel 1861, dell'Unità d'Italia.), il 2 giugno è l'anniversario della nascita della Repubblica Italiana e si celebra, ogni anno, come Festa nazionale.

Squadra acrobatica bandiera italianaLe lezioni riprenderanno regolarmente martedì 6 giugno, dopo la festività della Seconda Pasqua (Pentecoste) di lunedì 5 giugno 2017.

5ª PRIMARIA – LETTERA AI GENITORI

NOTIZIE SULLA SCUOLA MEDIA

Gentili Signori,

a settembre i vostri figli iniziano un nuovo anno scolastico e un nuovo ciclo di studi: la Scuola secondaria di 1° grado (chiamata anche Scuola media).

La Scuola secondaria ha caratteristiche molto diverse dalla Scuola primaria (o elementare); cambiano orario delle lezioni, distribuzione degli insegnanti e delle discipline, utilizzo dei testi scolastici e del diario, impegno in classe e studio a casa. Vediamo insieme quali sono le principali caratteristiche di questo nuovo ordine scolastico (aprire il link riportato di seguito).

498_Notizie Scuola media

MENSA – MENÙ DI GIUGNO

Si pubblica il menù di giugno 2017.

La società che garantisce il servizio mensa si chiama Ecoarrels (http://ecoarrels.cat/) e prepara menù formati da:
- alimenti biologici (70%);
- prodotti stagionali;
- prodotti di prossimità;
- prodotti freschi.

Si ricorda che continua la sua attività la Commissione mensa, che si occupa di
- vigilare sul servizio fornito dalla Ecoarrels (monitoraggi);
- contribuire alla personalizzazione del menù;
- avanzare proposte in ordine alla diffusione, tra gli alunni, di una corretta cultura dell’alimentazione.

Le attività della Commissione mensa sono presentate sul sito web della scuola (www.scuolaitalianabarcellona.com), nella rubrica MENSA (posta sulle righe situate sotto l’intestazione, sopra le fotografie delle scuole).

497a_Menù giugno 2017 - In italiano
497b_Menù giugno 2017 - In spagnolo - Con menù speciali

SC. PRIMARIA – PAPERCUTTING (II PARTE)

Come previsto (Circolare n. 324 del 02/03/2017) inizia la seconda parte del progetto creativo intitolato VideoLab, che prevede la creazione di silhouette dei personaggi delle fiabe con la tecnica del cartoncino tagliato (papercutting), la messa in scena delle storie e la loro ripresa video. L’attività viene proposta e animata dalla nota illustratrice Agnese Baruzzi.

Scuola primaria “M. Montessori”
Progetto di attività creativa con la tecnica del papercutting

VIDEO LAB

dell’illustratrice Agnese Baruzzi
Creazione di personaggi, messa in scena e ripresa video di storie e fiabe

Calendario degli interventi

                                    08:50-10:50         11:15-13:15         14:35-16:30

Giovedì 25/05                     4ªB                         4ªA                            -
Venerdì 26/05                     1ªB                         1ªA                            -
Lunedì 29/05                       5ªB                         5ªA
Martedì 30/05                      2ªA                         2ªB                         3ªA
Mercoledì 31/05                  3ªB                           -                              -

Coordina la docente Margherita Ghetti

Pinocchio - Paper cutL’illustratrice Agnese Baruzzi è autrice di vari libri per ragazzi, di cui cura testi ed immagini, collaborando con numerosi editori nazionali ed internazionali. Lavora come grafica. Tiene laboratori di disegno e di promozione alla lettura in scuole, biblioteche e librerie in Italia e all'estero, specialmente in Svezia. Collabora a spettacoli teatrali in cui disegna dal vivo, proiettando ombre con la lavagna luminosa mentre un attore legge storie con sottofondo musicale. Inventa meccanismi popup per libri animati utilizzando anche il laser cutting, progetta giochi da tavolo.

CONVOCAZIONE DEL GRUPPO DI LAVORO PER L’INCLUSIONE

Su indicazione della docente incaricata di Funzione strumentale nell’ “Area 3 - Studenti DSA-BES” viene convocata una riunione del Gruppo di Lavoro per l’Inclusione (GLI), formato da:
- Dirigente scolastico;
- DOTT.ssa Gorchs y Cobes Maria Rosa (Funzione strumentale alunni DSA-BES);
- Gloria Comes (psicologa, scuole secondarie);
- Monica dei Cas (psicologa, scuola primaria);
- ogni altro docente interessato al tema dell’inclusione.

La riunione del “Gruppo di lavoro per l’inclusione” è convocata per
mercoledì 24 maggio 2017,
dalle ore 17:00 alle ore 19:00
presso la sede di Sarrià della Scuola italiana.

Ordine del giorno:
- valutazione attività svolte e proposte per l'anno scolastico 2017-2018 (PDP, insegnanti di supporto, progetti per l'inclusione di primaria e medie, formazione);
- Piano Annuale per l'Inclusione.

3ª PRIMARIA – ALIMENTAZIONE SANA

Come previsto dalla programmazione dei Consigli di classe, Mª Laura Álvarez Borrás terrà una conferenza sull’alimentazione rivolta agli alunni di Terza Media, come conclusione al Progetto Salute “Canvis”.

Scuola secondaria di 1º grado – Classi terze

Lezione della specialista Mª Laura Alvárez Borras

PARLEM D’UNA ALIMENTACIÓ SANA

3ª Media B, martedí 23 maggio 2017 - dalle 09.30 alle 10.30
3ª Media A, martedí 23 maggio 2017 - dalle 10.30 alle 11.20

Coordina la prof.ssa Tortorici Eulalia.

VerdureLa conferenza “Parliamo di una alimentazione sana” ha come obiettivo quello di rinforzare le sessioni del Programma Canvis sviluppate durante le lezioni. Nell’adolescenza la cosa più importante è acquisire abitudini sane per tutta la vita. La buona salute dipende sia dalla dieta sia dall’attività fisica. Bisogna  evitando lo stile di vita sedentario e l'uso incontrollato di tablets, telefonini e altri dispositivi elettronici. La conferenza tratta questi argomenti con un metodo di partecipazione attiva, invitando gli studenti a parlare di quello che sanno su queste questioni.

Mª Laura Alvárez Borras è docente,  infermiera del Servei Salut Comunitària de l'Agència Salut Pública de Barcelona, formatrice del Curs Canvis, Pase e Canyes i Petes.

ASSEMBLEA SINDACALE

Come consentito dal Contratto Nazionale del Lavoro (comparto scuola) del 29/11/2007, il sindacato UIL Scuola ha indetto un’assemblea sindacale in orario di servizio, per giovedì 25 maggio 2017, durante le ultime due ore di lezione. All'assemblea può partecipare solo il personale di ruolo nominato dal Ministero degli Affari Esteri. Non possono partecipare i docenti locali o i docenti su progetto.
L'organizzazione delle lezioni nel giorno dell'assemblea è dettagliata nei link riportati di seguito.

474_Liceo - Ai genitori - Assemblea sindacale del 25-05-17
475_Medie - Ai genitori - Assemblea sindacale del 25-05-17
476_Primaria - Ai genitori - Assemblea sindacale del 25-05-17

5ªB, SCUOLA PRIMARIA – IN COLLEGAMENTO CON L’AMAZZONIA

La docente Marchese Daniela, nell'ambito della programmazione di Alternativa all’Insegnamento della Religione Cattolica della classe VB, ha programmato un collegamento Skype con un missionario dello Stato di Roraima (Brasile).

Scuola primaria "M. Montessori" - Classe 5ªB

Programmazione di Alternativa all’Insegnamento della Religione Cattolica
Progetto “Amazzonia: popolazioni, cultura e ambiente”

COLLEGAMENTO VIA SKYPE CON
CARLO ZACQUINI

Giovedì 18 maggio - Ore 14:30 – 15:15

Al collegamento saranno invitati a partecipare anche gli alunni di prima media
che lo scorso anno scolastico hanno seguito gli insegnamenti di Alternativa all’IRC.

Coordina la docente Marchese Daniela

Zacquini CarloCarlo Zacquini è un profondo conoscitore della realtà amazzonica e delle popolazioni indigene che vi vivono. È missionario della Consolata e da più di 50 anni vive e lavora con gli Yanomami.  Illustrerà l'attuale realtà amazzonica  con particolare riferimento al popolo Yanomami e sarà a disposizione per rispondere alle domande degli studenti e per approfondimenti sul tema.

SC. PRIMARIA – VIAGGIO IN SICILIA, ULTIMI AVVISI

Come programmato dal Consiglio di interclasse (v. circolari n. 243 e n. 243 bis), da domenica 21 maggio al venerdì 26 maggio 2017 gli alunni delle classi quinte della scuola primaria effettueranno un viaggio di istruzione in Italia, in Sicilia. Si ritiene opportuno riportare, di seguito, le ultime indicazioni utili per affrontare il viaggio. Alloggio presso gli alberghi Catania “Hotel Le Dune” http://www.ledunesicilyhotel.it/index.html ed a Terrasini (Palermo) all’Hotel Terra del Golfo” http://www.hotelperladelgolfo.it/

PARTENZA
- Si raccomanda di presentarsi puntuali all’aeroporto “El Prat” di Barcellona, al punto d’informazione situato all’ingresso della T1, alle ore 9:30 di domenica 21 maggio;
- è possibile fatturare un solo bagaglio per alunno (max 20 kg, ma si consigliano bagagli più leggeri) più un bagaglio a mano (preferibilmente uno zainetto che servirà durante l'intero soggiorno).

COSA PORTARE
- Uno zaino medio per le escursioni in giornata;
- un picnic da consumare sull’aereo all’andata (ricordate che nei controlli di sicurezza aeroportuali sono vietate le sostanze liquide nel bagaglio a mano);
- un cappellino per il sole e crema protettiva;
- una giacca leggera per la pioggia;
- un paio di scarpe da ginnastica comode, chiuse;
- un paio di sandali sportivi per eventuale passeggiata al mare;
- un costume e un telo da bagno;
- pigiama;
- ciabattine per la doccia;
- biancheria personale per n. 6 giorni;
- abbigliamento comodo per n. 6 giorni;
- un golf di lana o polar per la sera;
- necèssaire con pettine, shampoo, dentifricio, spazzolino;
- un sacchetto per la biancheria sporca;
- un blocco per gli appunti, matita, gomma, biro e un libro da leggere.

OGGETTI PERSONALI
- Denaro: per piccoli acquisti si consiglia di portare non più di 20 euro;
- macchine fotografiche: si possono portare ma gli insegnanti non si assumono responsabilità in caso di perdita, sottrazione o danneggiamento;
- cellulare, tablet, consolle di gioco ecc... assolutamente vietati; Ipod vivamente sconsigliato.

COMUNICAZIONI
Le maestre invieranno un messaggio alle rappresentanti al loro arrivo all’albergo. Non sarà possibile comunicare direttamente con i bambini: gli insegnanti saranno in contatto telefonico con la Segreteria della scuola, alla quale ogni giorno trasmetteranno le novità. La stessa Segreteria provvederà a tenervi informati via email. I rappresentanti di classe avranno il numero di telefono degli insegnanti accompagnatori per eventuali comunicazioni d'urgenza.

MEDICINALI
I bambini sotto cura dovranno responsabilizzarsi ed assumere i farmaci da soli. Coloro che soffrono di mal d'auto devono avere con sé i rimedi adatti.

RITORNO
L’arrivo da Palermo è previsto per le ore 17:05 di venerdì 26 maggio 2017, Terminal 1. Si raccomanda la puntualità nel venire ad accogliere i bambini all’aeroporto. Ricordatevi di riprendervi  passaporto e documenti.

IMPORTANTE
Ricordiamo alle famiglie che questo è un viaggio d’istruzione ed è pertanto fondamentale che gli alunni e le alunne mantengano in ogni momento un comportamento responsabile e di completa collaborazione con i docenti.

CAMBIO PROGRAMMA
A causa del G-8 la visita a Taormina prevista per il 23 maggio viene sospesa.

SALDO VIAGGIO
Da versare entro sabato 20 maggio 2017. I destinatari della borsa di studio sono pregati di mettersi in contatto con la Segreteria. Ringraziamo i genitori del “Comitato Viaggio” per il gran lavoro svolto in questi mesi per la raccolta di  contributi necessari  (raccolta record) per ridurre la quota unitaria di partecipazione al viaggio.